慢性胰腺炎的治疗药物包括胰酶替代治疗药物、抑制胃酸分泌药物、镇痛药物及针对病因治疗相关药物。胰酶肠溶胶囊补充外源性胰酶改善消化不良；质子泵抑制剂抑制胃酸分泌减轻对胰腺刺激；非甾体抗炎镇痛药缓解轻至中度疼痛但需注意人群差异；酒精性慢性胰腺炎需严格戒酒及对症处理；胆源性慢性胰腺炎主要对症缓解症状，病情稳定后再针对胆道疾病处理。
一、胰酶替代治疗药物
（一）胰酶肠溶胶囊
1.作用机制：慢性胰腺炎患者因胰腺外分泌功能不足，胰酶肠溶胶囊可补充外源性胰酶，帮助消化食物中的脂肪、蛋白质和碳水化合物，改善消化不良症状。多项临床研究表明，使用胰酶肠溶胶囊能显著提高患者对食物的消化吸收能力，缓解腹胀、腹泻等消化不良相关症状。
2.适用人群：各年龄段因慢性胰腺炎导致胰腺外分泌功能不足的患者均可使用，但需根据个体病情调整。对于儿童患者，需在医生指导下选择合适剂型；老年患者使用时也应密切关注消化功能改善情况及可能出现的药物相关反应。
二、抑制胃酸分泌药物
（一）质子泵抑制剂
1.作用机制：慢性胰腺炎患者常伴有胃酸分泌过多，质子泵抑制剂可抑制胃壁细胞质子泵，减少胃酸分泌，从而减轻胃酸对胰腺的刺激，有助于胰腺炎症的恢复。例如奥美拉唑等质子泵抑制剂，大量临床研究证实其能有效降低胃酸水平，改善患者因胃酸过多引起的腹痛等症状。
2.适用人群：不同年龄的慢性胰腺炎患者若存在胃酸分泌过多情况均可使用，但需注意老年患者可能存在肝肾功能减退，用药时需调整剂量；儿童患者使用需谨慎，应在医生评估后根据具体病情决定是否使用及确定合适剂量。
三、镇痛药物
（一）非甾体抗炎镇痛药
1.作用机制：对于慢性胰腺炎轻至中度疼痛，非甾体抗炎镇痛药可通过抑制环氧化酶活性，减少前列腺素合成，发挥镇痛、抗炎作用。如布洛芬等，有临床研究显示其能有效缓解慢性胰腺炎患者的轻至中度疼痛，但需注意长期使用可能存在胃肠道不良反应等风险。
2.适用人群：成年慢性胰腺炎患者轻至中度疼痛时可考虑使用，儿童患者一般不推荐使用非甾体抗炎镇痛药，因其可能对儿童胃肠道、肾脏等产生不良影响；老年患者使用时需密切监测胃肠道反应及肝肾功能。
四、针对病因治疗相关药物
（一）酒精性慢性胰腺炎相关药物
1.作用机制：对于因长期饮酒导致的慢性胰腺炎，目前尚无直接针对酒精病因的特效药物，但需患者严格戒酒，同时可根据患者具体伴随情况进行对症处理。例如若患者存在营养不良，可适当补充营养物质等，但这并非针对酒精病因的特异性药物治疗。
2.适用人群：所有因酒精性慢性胰腺炎的患者均需严格戒酒，同时根据个体营养状况等进行相应处理，不同年龄患者均需遵循戒酒原则，儿童患者若因家长饮酒习惯等导致接触酒精相关风险，需家长配合进行干预。
（二）胆源性慢性胰腺炎相关药物
1.作用机制：对于胆源性慢性胰腺炎，若存在胆道结石等情况，可能需要针对胆道疾病进行相应处理，但一般药物治疗主要是对症缓解胰腺炎相关症状，如使用上述的胰酶替代、抑制胃酸分泌等药物，待胰腺炎病情稳定后可能需进一步针对胆道结石等进行外科等治疗（非药物直接针对病因）。
2.适用人群：各年龄段因胆源性慢性胰腺炎患者均需在胰腺炎病情允许情况下，评估胆道情况，不同年龄患者根据自身身体状况及病情严重程度进行相应处理，儿童患者若存在胆源性因素，需由医生综合评估后制定治疗方案。
