肌腱炎常见症状包括局部疼痛（有局部疼痛及牵涉痛，不同人群表现有差异）、局部肿胀（炎症致周围组织水肿，不同人群表现有差异）、活动受限（有主动及被动活动受限，不同人群表现有差异）、局部压痛明显（不同人群表现有差异）、炎症部位温度升高（不同人群表现有差异）。
疼痛
局部疼痛：这是肌腱炎最主要的症状之一。在肌腱附着或活动的部位会出现疼痛，例如网球运动员的肱骨外上髁肌腱炎，会在肘关节外侧（肱骨外上髁处）出现疼痛，在用力握拳、伸腕等动作时疼痛会加重。疼痛的程度可轻可重，轻度的可能只是在活动时稍有不适，重度的则可能影响日常活动。从年龄角度看，儿童发生肌腱炎相对较少，但一旦发生，疼痛可能会影响其正常的肢体活动；对于老年人，由于肌腱本身的退变等因素，肌腱炎引起的疼痛可能会更明显，且恢复相对较慢。不同性别在肌腱炎疼痛表现上无明显差异，但生活方式相关因素会影响疼痛程度，比如长期从事重体力劳动或重复性肢体动作的人群，肌腱炎引起的疼痛往往更易出现且更严重。有肌腱炎病史的人群再次发病时，疼痛可能会比初次发作时更剧烈，且恢复时间可能更长。
牵涉痛：有时疼痛会牵涉到周围部位，比如跟腱炎，除了跟腱部位的疼痛外，可能会牵涉到小腿后部的疼痛。
肿胀
局部肿胀：炎症会导致肌腱周围组织出现水肿，从而引起局部肿胀。在外观上可以看到肌腱附着部位或相关部位有肿胀隆起。例如肩袖肌腱炎，肩关节周围可能会出现肿胀。年龄较小的儿童发生肌腱炎时，肿胀可能不太容易被察觉，但通过触摸可以感觉到局部组织的增厚和肿胀；老年人由于机体代谢等因素，肿胀消退相对缓慢。不同性别在肿胀表现上无明显差异，生活方式中频繁使用相关肌腱的人群，肿胀出现的概率更高且程度可能更明显。有肌腱炎病史的人群再次发作时，肿胀可能会比初次发作时更明显。
活动受限
主动活动受限：由于疼痛和炎症，患者会出现主动活动该肌腱所属关节的困难。比如屈肌腱炎会导致手指的主动屈伸活动受限。对于儿童来说，活动受限可能会影响其正常的肢体运动发育，例如手部屈肌腱炎可能会影响儿童的抓握动作；老年人由于本身关节活动度就有所下降，肌腱炎引起的活动受限可能会进一步加重其行动不便。不同性别在活动受限程度上无明显差异，生活方式中过度使用相关肌腱的人群，活动受限会更明显。有肌腱炎病史的人群再次发病时，活动受限可能会比初次发作时更严重。
被动活动受限：当对患病肌腱所属关节进行被动活动时，也可能会受到限制，这是因为肌腱炎症导致周围组织的粘连等情况。
压痛
局部压痛明显：用手指按压肌腱附着或炎症所在部位时，会有明显的压痛感。例如股四头肌肌腱炎，在股四头肌肌腱的部位按压会有显著的压痛。年龄较小的儿童由于表述能力有限，可能需要通过观察其对按压的反应来判断是否有压痛；老年人由于可能存在感觉减退等情况，压痛可能不如年轻人明显，但仍可通过仔细检查发现。不同性别在压痛表现上无明显差异，生活方式中经常承受较大外力作用于肌腱部位的人群，压痛可能更明显。有肌腱炎病史的人群再次发作时，压痛可能会比初次发作时更显著。
局部温度变化
炎症部位温度升高：由于炎症反应，肌腱炎部位的局部温度可能会升高，用手触摸可以感觉到比周围正常组织温度高。例如腱鞘炎时，炎症部位可能会有发热的感觉。儿童发生肌腱炎时，由于体温调节等特点，炎症部位温度升高可能不太容易被察觉，但可以通过专业的体温检测设备来发现；老年人由于机体代谢相对缓慢，炎症部位温度升高可能不如年轻人明显。不同性别在局部温度变化上无明显差异，生活方式中导致肌腱过度劳损的人群，炎症部位温度升高可能更明显。有肌腱炎病史的人群再次发作时，炎症部位温度升高可能会比初次发作时更显著。
