跟腱炎具有疼痛（运动后初现、随病情加重、不同人群表现有差异、易复发且加重）、肿胀（炎症致局部充血水肿、不同人群肿胀情况不同）、压痛（跟腱特定部位有明显压痛、不同人群敏感程度不同、与既往损伤相关）、活动受限（跟腱参与动作受影响、不同人群受影响程度不同）等症状特征。
疼痛：是跟腱炎最典型的症状。通常在跟腱部位出现疼痛，初期可能是在运动后感到跟腱轻微疼痛，随着病情发展，疼痛会逐渐加重，静止休息时也可能出现疼痛。比如跑步、跳跃等运动后跟腱部位的疼痛感会明显，有些患者可能在早晨起床后，足跟部位有僵硬感且伴有疼痛，活动后疼痛可能会有所缓解，但活动过多又会加重。不同年龄、性别人群表现可能有一定差异，年轻人可能因运动强度大等原因，运动后疼痛更明显；女性可能在穿着不合适的鞋子（如高跟鞋）增加跟腱负担后，疼痛更容易出现。有跟腱炎病史的人，在相同或相似的诱发因素下，疼痛更容易复发且可能较初次发作更剧烈。
肿胀：跟腱周围可能出现肿胀现象。炎症刺激会导致跟腱局部组织充血、水肿，从而使跟腱部位看起来肿胀，用手触摸可能会感觉到跟腱部位有增厚、肿胀的情况。年龄较小的儿童如果发生跟腱炎，由于其身体处于生长发育阶段，肿胀可能会影响跟腱的正常功能，需要特别关注；孕妇由于身体重心改变等因素，跟腱承受的压力增大，发生跟腱炎时肿胀可能相对更明显，且需要考虑对孕期和胎儿的影响，在处理上要更加谨慎。
压痛：在跟腱的特定部位有明显压痛。一般可以摸到跟腱上有局限性的压痛点，按压该部位时患者会感到明显疼痛。不同生活方式的人群，压痛的敏感程度可能不同，比如长期久坐少动突然增加运动量的人，跟腱承受的压力突然增大，压痛会更显著。有跟腱既往损伤病史的人，压痛部位可能与既往损伤相关区域有一定关联。
活动受限：跟腱炎会导致跟腱的活动功能受到影响。患者在进行踮脚、跑步、跳跃等需要跟腱参与的动作时会受到限制，比如无法像正常时那样自如地踮脚走路，跑步时会因为跟腱疼痛而不敢全力奔跑。对于老年人来说，本身活动能力相对较弱，跟腱炎导致的活动受限可能会进一步影响其日常行走等基本活动；运动员等经常需要高强度运动的人群，跟腱炎引起的活动受限会严重影响其训练和比赛。
