鞘膜翻转术前需评估患者完善相关检查并清洁备皮，依患者情况选合适麻醉方式且术前禁食禁水，术中麻醉起效后做切口、分离鞘膜囊、处理鞘膜并关闭切口，术后要护理伤口、注意休息活动、观察并发症，儿童需安抚避免剧烈哭闹并加强伤口护理，成年患者有基础病要积极控制并遵康复指导等。
一、手术前准备
1.患者评估：完善相关检查，包括血常规、凝血功能、肝肾功能、心电图等，以全面了解患者身体状况，评估手术耐受性。同时需清洁手术区域皮肤，备皮等。
2.患者准备：根据患者年龄、身体状况等选择合适麻醉方式，如儿童多采用基础麻醉联合局部麻醉，成人可选择椎管内麻醉或全身麻醉等，术前需禁食禁水以避免术中呕吐误吸。
二、手术步骤（以常见鞘膜翻转术为例）
1.麻醉起效后：取平卧位，常规消毒铺巾，于阴囊前壁做纵行或横行切口，逐层切开皮肤、皮下组织等。
2.分离鞘膜囊：小心分离出睾丸鞘膜囊，将鞘膜囊完整游离出来。
3.处理鞘膜：根据鞘膜积液情况，切除多余的鞘膜组织，然后将剩余鞘膜边缘进行翻转缝合，以达到修复和防止积液复发的目的。
4.关闭切口：彻底止血后，逐层缝合切口，覆盖无菌敷料。
三、术后注意事项
1.伤口护理：保持伤口清洁干燥，密切观察伤口有无渗血、渗液、红肿等情况，若有异常及时告知医生进行处理。
2.休息与活动：术后需适当休息，减少活动量，避免剧烈运动及长时间站立、行走等，防止腹压增加影响伤口愈合及导致鞘膜积液复发。
3.并发症观察：注意观察有无阴囊血肿、感染、睾丸缺血等并发症发生，如出现阴囊肿胀明显、发热等异常表现应及时就医。
四、特殊人群注意事项
1.儿童患者：儿童术后需特别注意安抚，避免其剧烈哭闹，因为哭闹可增加腹压，不利于伤口愈合及可能影响手术效果。同时要加强对伤口的护理，保持局部清洁，按医生要求定期换药等。
2.成年患者：若成年患者有基础疾病，如糖尿病等，需积极控制基础疾病，严格遵循医生的术后康复指导，按时复查，监测病情恢复情况。同时要注意保持健康的生活方式，如合理饮食、戒烟限酒等，促进身体恢复。
