幽门螺旋杆菌感染与人际传播和宿主因素相关，人际传播包括口-口传播（如共用餐具等）和粪-口传播（如污染水源或食物）；宿主因素涉及胃酸分泌情况（胃酸分泌减少利于定植，不同年龄人群胃酸分泌有差异）和胃黏膜屏障功能（屏障受损易感染，不同年龄、生活方式、有胃部基础病史人群感染风险不同）。
人际传播：
口-口传播：比如共用餐具、水杯等，在家庭中，如果有成员感染了幽门螺旋杆菌，其他成员一起使用未严格消毒的餐具，就容易通过口-口途径被传染。在一些卫生条件较差、聚餐频繁的环境中，这种传播方式较为常见。对于儿童来说，如果家庭中有感染者，儿童可能因与感染者密切接触，如亲吻等行为而被感染。儿童免疫系统相对较弱，更容易受到幽门螺旋杆菌的侵袭。
粪-口传播：幽门螺旋杆菌可随粪便排出体外，如果污染了水源或食物，健康人接触后就可能被感染。在一些卫生设施不完善、饮用水卫生得不到保障的地区，这种传播风险会增加。对于不同年龄段的人群，粪-口传播的风险有所不同，儿童由于卫生习惯相对较差，如不注意洗手就进食等，更容易通过接触被污染的物品而感染幽门螺旋杆菌。
宿主因素：
胃酸分泌情况：正常情况下，胃酸有一定的杀菌作用，但如果胃酸分泌减少，就会有利于幽门螺旋杆菌在胃内定植。不同年龄阶段的人群胃酸分泌情况有所差异，儿童的胃酸分泌相对成人可能较少，尤其是婴幼儿，这使得他们相对更容易感染幽门螺旋杆菌。一些患有影响胃酸分泌疾病的人群，如部分老年人可能因身体机能衰退等原因导致胃酸分泌异常，也增加了感染幽门螺旋杆菌的易感性。
胃黏膜屏障功能：胃黏膜可以保护胃组织免受幽门螺旋杆菌等的侵害。如果胃黏膜屏障功能受损，比如患有某些胃部疾病导致胃黏膜损伤，幽门螺旋杆菌就更容易侵入胃黏膜并定植。不同性别在胃黏膜屏障功能方面可能没有显著的固有差异，但不同年龄人群的胃黏膜随着年龄增长会有一定的退行性变化，老年人胃黏膜屏障功能相对较弱，更易感染幽门螺旋杆菌。生活方式不健康的人群，如长期吸烟、酗酒的人，会影响胃黏膜屏障功能，增加感染风险。有胃部基础病史的人群，如曾经患过胃溃疡、胃炎等疾病的人，胃黏膜已经受到一定程度的损伤，感染幽门螺旋杆菌的几率比健康人更高。
