左髋关节滑膜炎有疼痛、关节肿胀、活动受限等症状。疼痛表现为左髋关节区域多样疼痛，活动后加重；关节肿胀可见左髋关节周围饱满，局部皮肤温度略高；活动受限则是左髋关节屈曲、伸展等活动范围受影响，不同人群因自身情况受影响程度不同。
部位与表现：主要表现为左髋关节区域疼痛，疼痛性质多样，可为隐痛、钝痛或锐痛。儿童患者可能会表述不清，表现为哭闹、不愿行走或站立等。疼痛可在活动后加重，休息后有所缓解。年龄较小的儿童可能因髋关节疼痛而出现步态异常，如跛行等。
与年龄性别关系：不同年龄段及性别患者疼痛表现可能有一定差异。儿童左髋关节滑膜炎引起的疼痛相对更易被察觉，因为儿童的表达虽然有限，但会通过肢体动作等表现出不适；成年患者能较清晰表述疼痛的程度、性质等，但基本表现为左髋关节区域的疼痛不适。
关节肿胀
表现：左髋关节周围可出现肿胀，局部皮肤温度可能略有升高。通过视诊可发现左髋关节部位较对侧饱满。肿胀程度因人而异，有的患者肿胀较轻微，仅能通过触诊发现局部组织较对侧紧张；有的患者肿胀较明显，肉眼即可观察到髋关节周围膨隆。
年龄性别影响：儿童左髋关节滑膜炎导致的关节肿胀可能因儿童皮肤较薄等因素，肿胀表现相对更易被发现；成年患者关节肿胀的表现相对较为隐匿，但同样可通过观察及触诊发现。女性患者在生理期等特殊时期，身体的一些炎症反应可能会有一定变化，但左髋关节滑膜炎导致的肿胀主要还是与关节内的炎症反应等相关，性别因素在此处对肿胀表现的影响相对较小，主要还是取决于滑膜炎的严重程度等。
活动受限
活动范围变化：患者左髋关节的活动范围会受到限制，如屈曲、伸展、外展、内收等动作均可能受限。例如，患者在尝试弯腰触碰脚部（涉及髋关节屈曲）时会受到明显阻碍，或者在向左侧翻身等需要髋关节活动的动作时感到困难。
与生活方式关系：对于有日常运动等生活方式的人群，左髋关节滑膜炎导致的活动受限会严重影响其正常的运动、行走等活动。比如经常运动的人，患病后可能无法进行跑步、跳跃等运动；对于以体力劳动为主的人群，活动受限会影响其正常的工作劳作，导致工作效率下降等。年龄较小的儿童，活动受限可能表现为不愿自主活动左下肢等；成年患者则会因为活动受限而影响日常生活中的行走、上下楼梯等基本活动。
