乙型病毒性肝炎病原携带者会传染，传播途径有血液传播、母婴传播、性传播，传染性强弱可通过乙肝病毒DNA定量评估，乙肝病毒携带者需定期检查并注意生活方式，密切接触者可接种疫苗预防。
血液传播：如输入被乙肝病毒污染的血液或血制品，使用被乙肝病毒污染且未经严格消毒的注射器、针头、针灸针、内镜等医疗器械。对于儿童来说，如果在医疗过程中使用了未规范消毒的器具，就有感染风险；在一些特殊生活场景中，若有皮肤破损接触到乙肝病毒携带者的血液，也可能被传染。成年人如果有纹身、打耳洞等操作使用了不正规的器具，也存在感染可能。
母婴传播：感染乙肝病毒的母亲在怀孕、分娩及哺乳过程中可将病毒传给婴儿。这是儿童感染乙肝病毒的重要途径之一。对于有乙肝的育龄女性，需要在孕前、孕中进行规范的母婴阻断措施，如乙肝病毒阳性孕妇在妊娠后期注射乙肝免疫球蛋白，婴儿出生后立即注射乙肝免疫球蛋白和乙肝疫苗等，可大大降低母婴传播的几率。
性传播：与乙肝病毒携带者发生无防护的性行为，病毒可通过性接触传播。无论是男性还是女性，在性生活中不采取安全措施，都有可能感染乙肝病毒。对于有多个性伴侣的人群，感染风险相对较高。
乙肝病毒携带者的传染性强弱可以通过乙肝病毒DNA定量来评估，乙肝病毒DNA定量越高，传染性越强。如果乙肝病毒携带者的乙肝五项检查中乙肝表面抗原（HBsAg）、e抗原（HBeAg）、乙肝核心抗体（抗HBc）阳性（大三阳），通常提示病毒复制活跃，传染性较强；如果乙肝表面抗原、e抗体、乙肝核心抗体阳性（小三阳），一般提示病毒复制相对较低，但仍有一定传染性。
对于乙肝病毒携带者，要定期进行肝功能、乙肝病毒DNA、腹部超声等检查，监测病情变化。同时，要注意生活方式，避免过度劳累，保持良好的作息和饮食习惯，增强自身免疫力。对于密切接触者，建议检测乙肝五项，若乙肝表面抗体阴性且无感染乙肝，应接种乙肝疫苗，使体内产生乙肝表面抗体，从而有效预防乙肝病毒感染。
