鼻咽癌转移到淋巴结通常属于Ⅱ期或Ⅲ期，少数为Ⅳ期，一般无法根治，部分患者通过综合治疗仍可实现临床治愈。
鼻咽癌的分期采用TNM系统，N代表区域淋巴结转移情况，如果转移至同侧颈部淋巴结，且淋巴结直径＜3厘米、无融合，属于N1期，整体分期为Ⅱ期；如果转移至同侧颈部淋巴结且直径＞3厘米或融合，或转移至对侧颈部淋巴结，属于N2或N3期，整体分期为Ⅲ期；如果合并远处转移（如肺、肝转移），则属于Ⅳ期。
Ⅱ期和Ⅲ期鼻咽癌患者，通过放疗联合化疗的综合治疗，5年生存率可达60%-80%，部分患者可实现临床治愈；Ⅳ期患者如果仅为孤立远处转移，通过放疗、化疗、靶向治疗，也可能获得较长生存期，但治愈概率较低。
