踝关节积液有常见症状和伴随其他表现，常见症状包括肿胀（因关节内液体增多，不同人群因不同因素出现，程度可通过视诊初步判断）、疼痛（程度轻重不一，不同人群因不同情况表现不同）、活动受限（表现为屈伸等动作困难，不同人群受影响程度不同，可通过关节活动度测量量化）；伴随其他表现有皮温变化（部分患者周围皮温升高，不同人群判断有差异，有感染病史者需重视）、关节僵硬（长时间积液可致，不同人群影响不同，有特定病史者可能是病情活动表现）。
一、踝关节积液的常见症状
1.肿胀
踝关节部位会出现明显的肿胀，这是由于关节内液体增多导致的。从年龄因素来看，儿童若出现踝关节积液，可能是因为外伤、感染等原因引起，其肿胀可能会影响活动，且儿童自身表达可能不够准确，需要家长密切观察。成年人出现踝关节积液导致的肿胀，可能与长期的运动损伤、关节炎等有关，不同性别在这方面无明显差异，但不同生活方式的人群，如经常剧烈运动的人比sedentary（久坐）人群更易因运动损伤出现肿胀。有病史的人群，比如既往有关节炎病史的人，踝关节积液导致的肿胀可能会更频繁或症状更严重。肿胀程度可通过视诊初步判断，严重时踝关节明显增粗。
2.疼痛
疼痛是踝关节积液常见症状之一。疼痛程度可轻可重，轻度疼痛表现为行走时稍有不适，重度疼痛可能会影响站立和行走。在年龄方面，儿童由于表述能力有限，可能通过哭闹等方式表达疼痛，需要结合其他表现综合判断。成年人疼痛感受相对明确，不同性别对疼痛的耐受略有不同，但总体不影响疼痛作为踝关节积液的典型症状。生活方式方面，经常进行高强度运动的人，踝关节积液引起的疼痛可能更易发生，且疼痛可能在运动后加重。有踝关节相关病史的人，再次出现积液时疼痛可能更剧烈，疼痛性质可能为胀痛、刺痛等。
3.活动受限
患者会出现踝关节活动受限的情况，表现为屈伸、内翻、外翻等动作困难。对于儿童来说，活动受限可能会影响其正常的行走、跑跳等活动，需要及时就医评估。成年人活动受限会影响日常的行走、上下楼梯等活动，不同生活方式的人群，如运动员若出现踝关节积液导致活动受限，会严重影响其训练和比赛。有踝关节病史的人群，活动受限可能会加重其生活不便，且可能因活动受限导致关节进一步退变等不良后果。通过关节活动度的测量可以量化活动受限的程度，正常踝关节屈伸等活动有一定的范围，出现积液时活动范围会减小。
二、踝关节积液伴随的其他表现
1.皮温变化
部分患者可能出现踝关节周围皮温升高的情况。这是因为关节内炎症等因素导致局部血液循环加快，产热增加。年龄较小的儿童，由于体温调节相对不完善，皮温变化可能不太容易准确判断，需要结合其他体征。成年人皮温升高可以通过触摸感知，不同性别皮温感知差异不大，但生活方式中运动量大的人，本身皮温可能相对高一些，若出现踝关节积液导致的皮温升高，可能更易察觉。有感染相关病史的人群，踝关节积液伴随皮温升高可能提示感染性因素导致积液，需要引起重视。
2.关节僵硬
长时间的踝关节积液可能导致关节僵硬，尤其是在早晨起床或长时间休息后，关节活动时感觉不灵活。儿童出现关节僵硬可能会影响其日常的肢体活动，需要家长关注儿童的肢体活动情况。成年人关节僵硬会影响生活质量，不同生活方式的人群，如长期伏案工作后突然活动踝关节，可能因血液循环等因素出现暂时僵硬，而踝关节积液导致的僵硬是持续存在且逐渐加重的。有类风湿关节炎等病史的人群，踝关节积液伴随关节僵硬可能是病情活动的表现，需要及时进行相关检查和治疗。
