直肠炎不及时治疗，5-10年内转变为直肠癌的概率较大，但具体时间因人而异，与多种因素有关。
一般情况下，直肠炎若不及时治疗，可能会在5-10年内转变为直肠癌。但具体时间因人而异，这与多种因素有关，如炎症的严重程度、患者的年龄、治疗的及时性和有效性等。
直肠炎是一种肠道炎症性疾病，长期不愈可能会增加直肠癌的发病风险。炎症反复刺激肠黏膜，可能导致肠黏膜上皮增生，进而出现异型增生、不典型增生等癌前病变。如果不加以干预，这些癌前病变可能逐渐进展为直肠癌。
需要注意的是，并非所有的直肠炎都会发展为直肠癌。大多数直肠炎患者经过积极治疗可以缓解症状，控制病情。对于一些病因明确的直肠炎，如溃疡性结肠炎、克罗恩病等，积极治疗原发疾病可以降低直肠癌的发病风险。
此外，定期进行结肠镜检查对于早期发现和治疗直肠癌非常重要。医生会根据患者的具体情况制定个性化的检查计划，以便及时发现肠道内的异常病变。
如果已经被诊断为直肠炎，建议及时就医，遵循医生的建议进行治疗。同时，保持健康的生活方式，如均衡饮食、适量运动、戒烟限酒等，也有助于预防直肠炎的进一步发展。
对于高危人群，如家族中有直肠癌病史、长期患有炎症性肠病、有直肠癌癌前病变等，应更加密切地关注肠道健康，定期进行结肠镜检查，并遵循医生的建议进行随访和治疗。
总之，直肠炎患者应重视疾病的治疗，定期复查，以便早期发现和治疗直肠癌前病变，降低直肠癌的发病风险。如果对直肠炎的治疗或转归有疑问，建议咨询医生以获取更详细和个性化的建议。
