一般不会，但部分情况下可能会传染给女性，如有性传播疾病时。
慢性前列腺炎一般不会传染给女性。
这是因为慢性前列腺炎是一种男性前列腺的炎症性疾病，主要发生在前列腺组织中。其病因复杂，可能与感染、免疫、神经内分泌等因素有关。虽然前列腺炎患者的前列腺液中可能存在炎症细胞和病原体，但这些病原体通常不会通过性行为传播给女性。
然而，在某些情况下，前列腺炎可能会影响男性的性功能，导致精液质量下降，从而对生育产生一定的影响。此外，如果前列腺炎患者同时患有性传播疾病，如淋病、梅毒或尖锐湿疣等，那么这些疾病可能会通过性接触传染给女性。
因此，对于前列腺炎患者，尤其是伴有性传播疾病的患者，建议及时就医，并采取适当的治疗措施。同时，在性生活中，使用安全套可以有效减少性传播疾病的风险。对于女性，如果出现阴道分泌物异常、瘙痒、疼痛等症状，应及时就医，进行相关检查和治疗，以排除性传播疾病的可能。
总之，慢性前列腺炎一般不会传染给女性，但在某些情况下需要注意防护和治疗。如果对前列腺炎或性健康有任何疑问，建议咨询专业医生的意见。
