根据流行性腮腺炎的特点，患者需要采取以下隔离措施：
1.一般隔离：
患者应在家中休息，避免前往学校、工作场所等人群密集的地方。
患者在咳嗽、打喷嚏时应使用纸巾捂住口鼻，避免飞沫传播。
患者使用的餐具、毛巾等生活用品应单独存放，并定期消毒。
2.呼吸道隔离：
对于疑似或确诊的流行性腮腺炎患者，应进行呼吸道隔离。
患者在隔离期间应佩戴口罩，避免与他人密切接触。
患者的病房应保持通风良好，每日进行空气消毒。
3.接触者管理：
与患者密切接触的家庭成员、同学、同事等应进行医学观察。
医学观察期间应注意观察身体状况，如有发热、腮腺肿大等症状应及时就医。
对于接触者，可根据需要进行疫苗接种或预防性服药。
需要注意的是，对于孕妇、免疫功能低下者等特殊人群，应采取更加严格的隔离措施。同时，医疗机构应按照相关规定进行疫情报告和处置，以防止疫情的扩散。
