首都医科大学附属北京地坛医院 妇产科
霉菌性妇科炎症，也称为假丝酵母菌性阴道病，确实存在传染给孩子的风险。
如果母亲患有此病，并与孩子的内衣裤一同清洗，或使用公共马桶、浴盆等设施后未进行适当消毒，有可能通过间接接触导致孩子感染霉菌性炎症。因此，强烈建议将个人物品分开清洗，并在使用公共马桶后及时消毒。
对于女性患者，应按照医生的建议，使用如咪康唑、克霉唑等药物进行治疗。在治疗期间，应避免食用辛辣刺激性食物，保持外阴部清洁，穿着棉质内裤或宽松的裤子，并避免性生活。如果症状持续不缓解，建议前往正规医院就诊，并在医生指导下进行积极治疗。
