腱鞘炎可采用药物治疗，非甾体抗炎药通过抑制COX活性减少前列腺素合成抗炎镇痛，如布洛芬，儿童、老年患者使用有注意事项；糖皮质激素有强大抗炎作用，局部注射对腱鞘炎疗效好，儿童、孕妇、老年患者使用各有注意事项且频繁注射有风险，选择药物治疗前应先考虑非药物治疗，药物使用需遵医生专业指导。
代表药物：如布洛芬，有研究表明，布洛芬能有效缓解腱鞘炎引起的疼痛和炎症，多项临床研究显示其总有效率可达70%-80%左右，可减轻局部的红肿热痛等症状。对于儿童患者，一般不优先使用布洛芬口服制剂，可考虑外用剂型，但需谨慎评估；老年患者使用时需关注胃肠道和肾功能情况，因为老年患者胃肠道功能可能减退，肾功能也可能存在不同程度的下降，使用过程中要密切监测。
糖皮质激素
作用机制：具有强大的抗炎作用，能抑制炎症细胞的迁移和活化，减轻炎症反应。
代表药物：如泼尼松龙等。局部注射糖皮质激素对于腱鞘炎有较好的疗效，可快速减轻炎症和疼痛。但对于儿童患者，一般不轻易采用局部注射糖皮质激素的治疗方式，因为可能会对儿童的生长发育等产生一定潜在影响；孕妇使用时需非常谨慎，因为糖皮质激素可能会通过胎盘影响胎儿，需要在医生充分评估利弊后谨慎选择；老年患者使用时要注意可能增加骨质疏松、感染等风险，使用过程中需密切观察。不过需要注意，频繁注射糖皮质激素可能会导致肌腱断裂等并发症，所以注射次数等需严格遵循医嘱。
在选择药物治疗腱鞘炎时，首先应考虑非药物治疗，如休息、制动、局部热敷等。如果非药物治疗效果不佳再考虑药物治疗，并且不同年龄段、不同健康状况的患者在药物选择和使用上都有不同的注意事项，需在医生的专业指导下进行合理用药。
