新生儿肺炎呼吸表现有呼吸频率异常增快、鼻翼扇动、出现三凹征，一般状况可见拒奶、口吐白沫、精神萎靡、体温不升或低热，此因肺部炎症致气体交换受阻、通气不畅、呼吸道分泌物增多、炎症反应及体温调节中枢不完善等引发相关症状。
一、呼吸表现相关症状
1.呼吸频率异常增快：正常新生儿呼吸频率为40~45次/分钟，三天新生儿若患肺炎，早期可出现呼吸频率明显增快，超过60次/分钟。这是因为肺部发生炎症，气体交换受阻，机体需要加快呼吸频率来获取足够氧气。
2.鼻翼扇动：由于肺部炎症导致通气不畅，新生儿会通过鼻翼扇动来辅助呼吸，以增加气体摄入量。这是机体试图改善缺氧状况的一种表现。
3.三凹征：胸骨上窝、锁骨上窝及肋间隙在吸气时出现明显凹陷，称为三凹征。这是因为肺部炎症使气道狭窄，吸气时胸腔内负压增加，导致这些部位凹陷，提示呼吸困难。
二、一般状况相关症状
1.拒奶：新生儿患肺炎时，由于身体不适，可能出现食欲下降，表现为拒奶。因为呼吸急促等不适影响了新生儿正常的吞咽功能和进食意愿。
2.口吐白沫：肺炎时呼吸道分泌物增多，新生儿不会有效咳嗽排出分泌物，可能会出现口吐白沫的现象，这是呼吸道分泌物积聚的一种表现。
3.精神萎靡：炎症反应会影响新生儿的整体状态，使其精神不振，表现为嗜睡、反应迟钝等。这是因为机体处于应激状态，能量消耗增加且身体不适导致。
4.体温异常：部分三天新生儿肺炎早期可出现体温不升或低热情况。这是因为新生儿体温调节中枢发育不完善，肺炎引发的炎症反应对体温调节的影响所致，与较大儿童肺炎多为高热不同，新生儿肺炎体温表现相对不典型。
