包皮炎多由局部感染、刺激等引起，尖锐湿疣是由人乳头瘤病毒感染导致的性传播疾病，二者病因、症状等方面有明显不同。
首先，病因上，包皮炎常因不注意局部卫生、包皮过长等引发感染；而尖锐湿疣是感染人乳头瘤病毒所致，主要通过性接触传播。其次，症状表现，包皮炎一般局部会有红肿、疼痛、瘙痒等炎症表现；尖锐湿疣则是在生殖器部位出现菜花状、乳头状等赘生物。再者，治疗方面，包皮炎主要是抗感染等对症治疗；尖锐湿疣需要抗病毒、去除疣体等综合治疗。
另外，包皮炎经过规范治疗，恢复相对较快；尖锐湿疣容易复发，治疗周期可能较长。而且，包皮炎一般不具有传染性，而尖锐湿疣具有较强传染性。
