外阴炎多是局部炎症表现，尖锐湿疣是由HPV感染引起的增生性病变。
首先，外阴炎一般会有局部瘙痒、红肿等症状，皮肤黏膜多无明显赘生物。而尖锐湿疣主要表现为外阴等部位出现菜花状、乳头状的赘生物，常伴有瘙痒等不适。其次，外阴炎的病因多与局部刺激、感染等有关，尖锐湿疣则是通过性接触等传播感染HPV导致。再者，外阴炎经过抗炎等治疗后症状多可缓解，尖锐湿疣治疗相对复杂，需针对HPV感染进行处理。
另外，外阴炎的病变范围相对局限于炎症区域，尖锐湿疣的赘生物可逐渐增多、增大，且有一定的传染性。
还有，在诊断上，外阴炎通过妇科检查结合症状可初步判断，尖锐湿疣需要借助病理检查等明确是否有HPV感染及赘生物的特征。
