慢性非萎缩性胃窦炎治疗需以根除病因（如幽门螺杆菌感染）为核心，结合对症支持与生活方式调整，多数患者经规范治疗后症状可显著改善并预防复发。
幽门螺杆菌感染是慢性非萎缩性胃窦炎的主要病因，建议通过碳13/14呼气试验检测。若检测阳性，推荐采用四联疗法（质子泵抑制剂+铋剂+两种抗生素）根除，治疗结束后4~8周复查确认根除效果。儿童（＜12岁）若无明确指征不建议常规检测，老年人需评估药物耐受性。
胃酸相关症状（反酸、烧心）优先使用质子泵抑制剂（如奥美拉唑）或H受体拮抗剂（如雷尼替丁）；胃黏膜保护需求者可选用硫糖铝或瑞巴派特；促动力不足相关腹胀、早饱可短期使用莫沙必利或伊托必利。需注意：儿童（＜12岁）慎用促动力药，孕妇避免使用非必要药物，老年人慎用可能影响肾功能的药物。
饮食需规律定时，避免辛辣、过烫、腌制食物及酒精、咖啡、浓茶；情绪管理方面，长期焦虑、压力会加重症状，建议通过正念冥想、运动（如餐后散步）缓解压力；体重管理：超重/肥胖者建议通过低热量饮食+适度运动减重，可降低胃窦炎复发风险。
儿童患者（＜12岁）：优先非药物干预（如清淡饮食、规律作息），仅在明确症状严重时由医生评估用药；孕妇患者：孕期用药需严格遵医嘱，避免自行使用质子泵抑制剂，可通过少食多餐、抬高床头缓解不适；老年患者（≥65岁）：需综合评估肝肾功能，优先选择副作用小的药物，避免长期联用多种药物；合并基础疾病者（如糖尿病、高血压）：需注意药物相互作用，优先选择对血糖、血压影响小的治疗方案，定期复查胃镜及幽门螺杆菌感染状态。
