卵巢炎症包块治疗需结合感染类型与病情严重程度，以抗感染、抗炎及必要时手术干预为主，多数轻症经规范治疗可缓解，重症需多学科协作。
- 急性炎症包块：以抗生素抗感染治疗为核心，需根据病原体类型选择敏感药物，同时配合非甾体抗炎药缓解症状，治疗周期通常10~14天，需复查超声评估包块变化。
- 慢性炎症包块：优先采用物理治疗（如热敷、理疗）促进局部血液循环，联合中药辅助抗炎，若包块持续增大或疼痛反复，需评估手术切除必要性，特殊人群如孕妇需避免药物对胎儿影响。
- 结核性卵巢炎：需长期抗结核药物治疗，疗程12个月以上，治疗期间监测肝肾功能，合并盆腔结核时需同步治疗原发病灶，老年患者需注意药物蓄积风险。
- 术后炎症包块：针对既往手术史者，需排查感染源，优先选择口服广谱抗生素，必要时穿刺引流，糖尿病患者需严格控制血糖以降低感染复发率。
所有患者均需避免经期性生活，注意个人卫生，治疗期间定期复查超声及炎症指标，特殊人群（如哺乳期女性、肝肾功能不全者）需在医生指导下调整治疗方案。
