附件炎是输卵管和卵巢的炎症性疾病，多由病原体感染引起，常见症状为下腹痛、发热；卵巢囊肿是卵巢内或表面形成的囊性结构，多数为良性，可能无明显症状或伴随轻微腹胀。两者病因、性质及治疗方式均不同。
一、病因差异
附件炎多因病原体（如淋球菌、衣原体）上行感染，常见于性活跃女性或产后免疫力低下者；卵巢囊肿病因复杂，可能与激素水平、遗传、子宫内膜异位等有关，育龄女性更易发生。
二、临床表现
附件炎常表现为持续性下腹痛、性交痛，伴发热、白带异常；卵巢囊肿多数无症状，囊肿较大时可能出现腹部包块、月经紊乱或扭转时突发剧痛。
三、诊断方式
附件炎需结合妇科检查、血常规及超声判断；卵巢囊肿主要通过超声发现囊性结构，必要时需肿瘤标志物检查排除恶性可能。
四、治疗原则
附件炎以抗生素治疗为主，需足量足疗程；卵巢囊肿无症状时定期复查，囊肿较大或有症状者可能需手术（如腹腔镜），具体方案依囊肿性质而定。
五、特殊人群注意事项
孕妇需警惕附件炎可能引发的流产风险，应及时就医；绝经后女性若发现囊肿需更密切监测，排除恶性可能。
