治疗真菌性阴道炎（外阴阴道假丝酵母菌病）常用的药物为局部抗真菌制剂（如克霉唑、硝酸咪康唑）或口服抗真菌药物（如氟康唑），具体需根据感染情况和个体差异选择。
首次发作且无并发症的患者，优先选择局部抗真菌药物，如克霉唑、硝酸咪康唑等，作用直接、副作用较少；症状严重或局部用药依从性差者，可考虑口服氟康唑单剂量治疗。
反复发作（每年≥3次）的患者，需先排查基础疾病（如糖尿病）或性伴侣未治疗等因素，在完成首次规范治疗后，可在医生指导下口服氟康唑进行巩固治疗，以降低复发风险。
妊娠期女性因激素水平变化易发病，需在医生指导下用药，首选局部抗真菌药物（如克霉唑），避免妊娠早期口服药物，用药前需明确诊断，排除其他类型阴道炎症。
哺乳期女性应优先选择局部用药，减少药物对婴儿的潜在影响；低龄儿童（尤其是婴幼儿）需由医生评估，确诊为真菌感染后，可在医生指导下使用安全性较高的局部抗真菌药物，避免自行用药。
合并其他性传播疾病（如滴虫感染）或免疫功能异常者，需联合针对其他病原体的治疗，同时控制基础疾病，以提高治疗效果并减少复发。
