股骨转子间骨折患者可以翻身，但需根据骨折治疗阶段和固定方式调整翻身时机与方法。
术后早期（1-3天）：若采用内固定术（如髓内钉），可在医护人员指导下每2小时轻柔翻身，避免骨折部位受压，翻身时保持躯干与肢体轴线一致，减少疼痛与移位风险。
术后中期（1-2周）：当骨折部位初步稳定后，可适当增加翻身频率至每1-2小时一次，翻身时使用枕头或垫枕支撑肢体，维持髋关节中立位，预防深静脉血栓与压疮。
保守治疗患者：若采用牵引或外固定架固定，需严格遵循医生建议，避免过度翻身导致骨折移位，翻身时由家属或医护人员协助，保持肢体与躯干成一直线。
特殊人群注意事项：高龄或骨质疏松患者翻身时需格外轻柔，避免动作幅度过大；合并心脑血管疾病者，翻身前需监测生命体征，必要时在药物控制血压稳定后进行。
翻身技巧：建议采用“三人翻身法”（一人托肩背、一人托腰臀、一人托下肢），保持身体整体转动，避免髋关节内收或外旋，翻身过程中观察患者疼痛程度，若出现不适立即停止。
