食管炎与食管癌症状区别主要在于症状持续时间、进展速度及伴随特征：食管炎症状多为短期（数周至数月），如反酸、烧心、吞咽疼痛；食管癌症状呈进行性加重（数月至数年），吞咽困难、体重下降、呕血等。
反流性食管炎：多见于长期胃酸反流者，餐后或平卧时加重，胸骨后烧灼感伴反酸，症状可通过抑酸药物缓解，中老年肥胖、长期吸烟饮酒者风险高。
真菌性食管炎：免疫低下人群（如糖尿病、长期激素使用者）多见，吞咽疼痛、胸骨后不适，伴低热、体重下降，需抗真菌治疗，避免滥用广谱抗生素。
食管溃疡型食管癌：早期类似食管炎，吞咽疼痛、进食哽咽感，随病情进展出现进行性吞咽困难、呕血或黑便，中老年男性（尤其40~60岁）、有家族史者需警惕。
特殊人群注意：儿童出现吞咽不适需排除先天性食管病变；孕妇因激素变化易患反流性食管炎，可调整饮食（少食多餐）、抬高床头；糖尿病患者需严格控糖以降低真菌性食管炎风险。
