阴道炎与宫颈炎可从症状、病原体及检查区分。阴道炎主要表现为阴道分泌物异常、瘙痒或灼痛，宫颈炎则以宫颈充血、接触性出血为特征。
阴道炎：由阴道菌群失衡或病原体感染引起，常见症状为阴道分泌物增多、性状改变（如豆腐渣样、黄绿色泡沫状），瘙痒或异味明显，性交时疼痛，无明显宫颈症状。
宫颈炎：多由性传播病原体（如衣原体、淋病奈瑟菌）或内源性病原体感染，典型症状为阴道分泌物增多（黏液脓性）、性交后出血或经期延长，妇科检查可见宫颈充血、水肿，触之易出血。
鉴别检查：阴道炎需通过阴道分泌物检查病原体或pH值判断，宫颈炎需宫颈分泌物检测病原体或宫颈管涂片检查。
特殊人群提示：孕妇患宫颈炎需及时治疗以防早产；老年女性阴道炎多因雌激素下降，可局部补充雌激素改善症状；糖尿病患者易反复感染，需控制血糖。
治疗原则：阴道炎以局部用药或口服抗真菌/抗滴虫药物为主；宫颈炎需针对病原体选择抗生素，治疗期间避免性生活。
