肺癌晚期不会传染。癌症是细胞异常增殖的疾病，不具备传染性病原体，不会在人际间传播。
肺癌晚期患者的癌细胞仅在患者体内生长扩散，与健康人接触不会导致肺癌。但肺癌的发病与吸烟、空气污染、遗传等因素相关，家人若有相同危险因素，需共同调整生活方式。
肺癌晚期患者可能合并感染（如肺炎），感染性病原体（如细菌、病毒）具有传染性，需注意防护，避免与免疫力低下者密切接触。
特殊人群（如老年、有基础疾病、免疫力低下者）应避免与肺癌晚期患者共用个人物品，保持良好卫生习惯，降低感染风险。
肺癌治疗需依靠手术、化疗、靶向治疗等医学手段，无法通过隔离预防。若担心传染，建议关注患者感染防控，而非对肺癌本身过度担忧。
