腮腺炎患者需隔离至腮腺肿胀完全消退（通常2周左右），且无传染性时方可上学。
普通腮腺炎（无并发症）：多数患者在腮腺肿胀出现后5-7天症状缓解，完全消肿需10-14天，隔离期以肿胀消退后1周为宜，确保不传染他人。
并发睾丸炎（男性患者）：需额外延长隔离至症状消失后2周，避免传染及减少睾丸损伤风险，期间需充分休息，避免剧烈活动。
并发脑膜炎（儿童患者）：需隔离至症状消失后3周，密切观察神经系统症状，恢复期间避免劳累，饮食清淡易消化，补充水分。
特殊人群（孕妇/免疫低下者）：需隔离至症状完全消退后2周以上，避免接触，必要时咨询医生评估风险，孕妇需加强产检监测。
