肝腹水本身不会传染，但引发肝腹水的病因可能具有传染性。
病毒性肝炎（如乙肝、丙肝）导致的肝硬化腹水具有传染性，主要通过血液、母婴及性接触传播。酒精性肝硬化、自身免疫性肝病等非传染性病因引发的腹水无传染性。
乙肝、丙肝患者需定期检测病毒载量，避免与他人共用牙刷、剃须刀等个人用品，性生活时使用安全套，孕妇需进行母婴阻断干预。
腹水患者应低盐饮食，避免过量饮水，适当补充蛋白质，避免剧烈运动，定期监测肝功能及腹水变化。
特殊人群如儿童、老年人、免疫功能低下者需格外注意防护，避免接触病毒携带者的血液和体液，及时接种相关疫苗。
