腱鞘炎可以通过药物治疗，但需根据病情选择合适方式。药物治疗主要用于缓解疼痛和炎症，非药物干预是基础。
非甾体抗炎药：适用于疼痛明显的急性发作期，可口服或外用，如布洛芬、双氯芬酸等，能减轻局部炎症和疼痛。
局部封闭治疗：对保守治疗无效的患者，可在医生指导下注射糖皮质激素与局部麻醉剂混合液，快速缓解症状，但不宜反复使用。
特殊人群注意：孕妇、哺乳期女性及儿童应优先选择非药物干预，如休息、冷敷等，需严格遵医嘱用药；老年人合并高血压、糖尿病者需监测药物副作用。
预防与康复：日常避免过度劳损，工作间隙适当活动关节，康复期可进行轻柔拉伸和力量训练，降低复发风险。
