肝腹水本身不传染，但由传染性肝病引起的肝腹水，原发病可能传染，非传染性疾病引起的则无传染性。
肝腹水是肝脏疾病发展到一定阶段的并发症，是腹腔内积聚过多液体，本身不具备病原体，不会直接传染。如果肝腹水由病毒性肝炎如乙肝、丙肝等传染性疾病引起，病毒可通过血液、体液等途径传播，但肝腹水本身不传播病毒。
如果由酒精性肝病、肝硬化、肝癌、自身免疫性肝病等非传染性疾病引起，肝腹水则完全无传染性。日常接触如握手、拥抱、共同进餐等不会传染，无需过度隔离，但如果接触者有皮肤黏膜破损，需避免接触患者的血液、体液，防止病毒传播。
