孩子上呼吸道感染发烧3天后烧退，仍需继续观察和护理，包括观察症状、注意饮食、保持水分摄入、注意休息、避免去人群密集的地方、注意个人卫生、按医生建议治疗、注意体温变化以及特殊人群的注意事项。
1.观察孩子的症状：虽然烧退了，但仍需密切观察孩子的其他症状，如咳嗽、流涕、喉咙痛、腹泻等。如果症状持续或加重，应及时就医。
2.注意孩子的饮食：孩子发烧后，身体可能会比较虚弱，需要给予易消化、营养丰富的食物，如米粥、面条、蔬菜、水果等。避免给孩子吃辛辣、油腻、刺激性食物。
3.保持孩子的水分摄入：发烧会导致孩子体内水分流失，因此要让孩子多喝水，以保持身体水分平衡。可以给孩子喝白开水、果汁、汤等。
4.注意孩子的休息：孩子身体需要恢复，因此要保证孩子有充足的睡眠。可以让孩子多休息，避免过度活动。
5.避免带孩子去人群密集的地方：孩子身体抵抗力较弱，容易感染其他疾病，因此要避免带孩子去人群密集的地方，如商场、超市、医院等。
6.注意孩子的个人卫生：要让孩子勤洗手，保持手卫生。经常给孩子更换衣物、床单、被罩等，保持家居环境清洁。
7.按照医生的建议进行治疗：如果孩子在发烧期间服用了药物，要按照医生的建议进行服用，不要自行增减药量或停药。
8.注意孩子的体温变化：虽然烧退了，但仍有可能再次发烧，因此要注意孩子的体温变化，及时采取措施。
9.特殊人群的注意事项：
年龄较小的孩子：对于3个月以下的婴儿，发烧应及时就医。
有基础疾病的孩子：如心脏病、肺病、免疫缺陷等疾病的孩子，发烧时需要更加密切的观察和治疗。
服用药物的孩子：如果孩子正在服用某些药物，如抗生素、退烧药等，要注意药物的副作用和相互作用。
曾经有过热性惊厥史的孩子：如果孩子曾经有过热性惊厥史，发烧时要注意预防惊厥的发生，可以在医生的指导下使用抗惊厥药物。
总之，孩子上呼吸道感染发烧3天后烧退，需要继续观察和护理，如有异常应及时就医。同时，要注意孩子的个人卫生和饮食，保持孩子的休息和水分摄入，按照医生的建议进行治疗。
