慢性肺源性心脏病（简称肺心病）患者出现腿肿，主要与以下原因有关：
1.右心衰竭：这是导致腿肿的主要原因。当肺部疾病导致肺动脉高压，使右心负荷增加，右心功能不全时，会出现体循环淤血，从而引起腿肿。
2.水钠潴留：由于右心功能不全，肾脏的血液灌注减少，导致肾小球滤过率下降，肾小管对钠的重吸收增加，引起水钠潴留，从而出现腿肿。
3.低蛋白血症：长期的慢性疾病会导致患者营养不良，出现低蛋白血症，胶体渗透压降低，也会引起腿肿。
4.下肢静脉血栓：长期卧床、活动减少等因素，容易导致下肢静脉血栓形成，影响静脉回流，从而引起腿肿。
对于肺心病腿肿的患者，需要采取以下措施：
1.针对病因治疗：积极治疗肺部疾病，控制肺动脉高压，改善右心功能。
2.减轻水肿：可以使用利尿剂，如氢氯噻嗪、螺内酯等，促进水钠排泄，减轻水肿。
3.补充蛋白：给予患者营养支持，补充白蛋白，提高胶体渗透压，减轻水肿。
4.抗凝治疗：对于下肢静脉血栓形成的患者，可以使用抗凝药物，如华法林、低分子肝素等，预防血栓进展。
5.预防并发症：注意卧床休息，避免长时间站立和行走，保持皮肤清洁，预防感染。
需要注意的是，对于肺心病腿肿的患者，治疗应在医生的指导下进行，根据患者的具体情况制定个性化的治疗方案。同时，患者也需要注意饮食调理，低盐饮食，避免过度劳累，保持良好的心态，积极配合治疗，以提高生活质量。
