前列腺炎引起睾丸疼痛可能是炎症刺激导致，也可能是合并附睾炎、精索静脉曲张等原因。治疗药物主要包括抗生素、非甾体抗炎药、α-受体阻滞剂等，以下是一些常用药物：
1.抗生素：如果是细菌感染引起的前列腺炎，需要使用抗生素进行治疗。常用的抗生素包括头孢菌素、氟喹诺酮类等。
2.非甾体抗炎药：这类药物可以缓解疼痛和炎症，常用的有布洛芬、吲哚美辛等。
3.α-受体阻滞剂：可以缓解前列腺炎引起的尿频、尿急、尿痛等症状，常用的有特拉唑嗪、多沙唑嗪等。
4.植物制剂：一些植物制剂也可以缓解前列腺炎的症状，如前列康、前列舒通等。
5.其他药物：如果疼痛严重，可以使用一些止痛药，如对乙酰氨基酚等。
需要注意的是，药物治疗需要在医生的指导下进行，根据病情的严重程度和个体情况选择合适的药物和剂量。同时，还需要注意以下几点：
1.治疗前列腺炎：除了药物治疗，还需要注意治疗前列腺炎本身。可以采用热水坐浴、前列腺按摩等物理疗法，以及注意饮食、避免久坐等生活方式的调整。
2.避免诱因：睾丸炎常与前列腺炎同时存在，应避免过度劳累、长时间骑车、久坐、酗酒等，这些因素可能会加重睾丸疼痛。
3.注意休息：在治疗期间，应注意休息，避免过度劳累和剧烈运动，保持良好的生活习惯。
4.定期复查：治疗期间需要定期复查，以便及时调整治疗方案。
需要注意的是，睾丸疼痛可能还有其他原因，如睾丸扭转、附睾炎等。如果睾丸疼痛持续不缓解或伴有其他症状，如高热、寒战等，应及时就医，明确病因，进行针对性治疗。此外，孕妇、哺乳期妇女、儿童等特殊人群使用药物需谨慎，应在医生的指导下使用。
