乙肝黄疸肝炎能否治愈取决于疾病类型及治疗时机。急性乙型黄疸肝炎（急性乙肝）多数可临床治愈，免疫功能正常的成年人急性乙肝患者，经规范休息、营养支持及必要保肝治疗后，病毒可在数周至数月内自然清除，黄疸消退，肝功能恢复正常，极少转为慢性。慢性乙型黄疸肝炎（慢性乙肝活动期）因病毒持续感染，目前无法彻底清除，需长期抗病毒治疗控制病毒复制，延缓肝纤维化进展。
乙型黄疸肝炎的临床治疗策略因疾病类型调整。急性乙肝以对症支持为主，包括充足休息、高蛋白低脂饮食、避免饮酒及肝损伤药物，必要时使用甘草酸制剂、水飞蓟素类等保肝药物辅助恢复肝功能。慢性乙肝需长期抗病毒治疗，一线药物包括恩替卡韦、替诺福韦酯等核苷（酸）类似物，需在医生指导下规范用药以维持病毒抑制，降低肝硬化、肝癌风险。
影响治愈效果的关键因素包括免疫状态与治疗时机。免疫功能健全者（如无基础免疫缺陷的成年人）急性乙肝恢复率显著高于免疫低下人群（如合并HIV感染、长期使用免疫抑制剂者）。慢性乙肝患者若在肝功能异常早期即启动抗病毒治疗，病毒控制效果更佳，预后更好；若延误治疗，可能因持续肝损伤进展为肝硬化。
特殊人群需个体化管理。儿童患者（尤其是婴幼儿）急性乙肝多呈隐性感染或轻症，需避免使用肝毒性药物，优先通过监测肝功能及HBsAg滴度评估恢复；孕妇急性乙肝需加强孕期监测，必要时在产后12小时内接种乙肝免疫球蛋白；老年患者合并高血压、糖尿病时，治疗需兼顾基础疾病控制，避免药物相互作用加重肝负担。
长期随访与预防措施对预后至关重要。无论急性或慢性乙肝，治愈后仍需定期复查肝功能、乙肝病毒DNA及肝脏超声，慢性乙肝患者需每6个月监测肝纤维化指标（如FibroScan）。日常生活中需避免熬夜、严格戒酒，保持均衡营养，降低病情复发风险；高危人群（如乙肝家族史者）应提前接种乙肝疫苗，预防病毒感染。
