髋关节滑膜炎治疗以休息制动、药物缓解症状、物理治疗及病因治疗为主，多数患者经规范处理后可在数周内恢复，少数慢性病例需长期管理。
儿童发育性髋关节滑膜炎（如髋关节暂时性滑膜炎）以保守治疗为主，需严格卧床休息1-2周，避免负重，必要时短期使用非甾体抗炎药缓解疼痛，多数无需手术干预。
成人特发性髋关节滑膜炎通常采用休息、冷敷或热敷（急性期冷敷，慢性期热敷）、非甾体抗炎药口服或外用，同时结合理疗改善局部循环，症状持续超过2周需排查感染或自身免疫性疾病。
创伤或感染引发的继发性滑膜炎需优先处理原发病，如骨折复位固定、感染控制，必要时关节腔穿刺抽液减压，避免关节粘连。
特殊人群（如孕妇、老年人、糖尿病患者）需在医生指导下用药，孕妇优先选择物理治疗，老年人注意预防深静脉血栓，糖尿病患者需严格控制血糖以降低感染风险。
