脚踝粗大致可以分为两种原因，一类是生理性的粗，主要是病人发育成长时造成的脚踝关节粗，正常没有任何临床症状，病人也不需要进行治疗。另一类是病理性的粗，多见的原因包括踝关节炎、踝关节感染结核、痛风、类风湿性关节炎等，下肢的血栓形成也会造成脚踝关节粗。如果病人脚踝关节粗，同时伴随踝关节的肿胀、疼痛，活动受限或者下肢肿胀、行走疼痛等临床症状时，病人就要进行进一步的检查，例如进行踝关节以及下肢的B超检查，还有进行踝关节或者下肢的影像学检查，例如X线、CT、磁共振等，必要时可能还需要进行抽血化验以明确诊断。大部分病人经过上述检查都可以找到踝关节粗的原因，因此进行有的放矢的治疗。
