腺肌症治疗需结合症状严重程度、年龄及生育需求，以个体化方案为主。
无症状者：无需药物或手术，定期复查超声观察病灶变化即可。
症状轻微者：可采用非甾体抗炎药（如布洛芬）缓解痛经，或口服短效避孕药调节激素水平。
症状明显者：可考虑宫内放置左炔诺孕酮缓释系统，减少经量并缓解疼痛；药物治疗无效时可选择子宫动脉栓塞术，阻断病灶血供。
近绝经期女性：可短期服用促性腺激素释放激素激动剂缩小子宫，为后续治疗创造条件；接近绝经期且无生育要求者，可考虑子宫切除术。
特殊人群：需严格评估药物副作用，青少年慎用激素类药物；孕妇或哺乳期女性建议先保守观察，避免药物对胎儿影响。
