宫颈外翻主要因分娩时宫颈撕伤未及时修补致颈管黏膜暴露，或宫颈慢性炎症致宫颈组织增生弹性降低引发，分娩时胎儿过大、产程过快等增宫颈撕伤风险，有宫颈慢性炎症、不同年龄（生育年龄因生育经历、绝经后因局部抵抗力下降等）、不注意个人卫生、有宫颈相关病史等情况都可能与之相关。
对于女性而言，分娩过程中如果胎儿过大、产程过快等因素可能增加宫颈撕伤的风险，从而引发宫颈外翻。而本身存在宫颈慢性炎症的女性，长期的炎症刺激会影响宫颈组织的正常结构和功能，使得宫颈更容易出现外翻状况。不同年龄阶段的女性，在分娩相关情况或宫颈炎症发生概率上可能有所不同，例如生育年龄女性由于有生育经历，相对更易因分娩因素引发宫颈外翻；而绝经后女性宫颈慢性炎症的发生可能与局部抵抗力下降等因素有关，但同样可能导致宫颈外翻相关问题。生活方式方面，不注意个人卫生等可能增加宫颈炎症的发生几率，进而间接与宫颈外翻相关。有宫颈相关病史的女性，如既往有宫颈手术史等，也可能改变宫颈局部的解剖结构和组织特性，增加宫颈外翻的发生风险。
