判断腱鞘炎可通过症状（局部疼痛、肿胀、活动受限）、病史（长期重复动作）及影像学检查（超声、MRI）综合判断，关键特征为关节活动时疼痛加重、局部压痛明显。
腱鞘炎可分为狭窄性腱鞘炎（常见于手指、手腕，活动时弹响）、急性化脓性腱鞘炎（红肿热痛明显，伴全身症状）、结核性腱鞘炎（低热、盗汗，病程长）三类。
狭窄性腱鞘炎多见于长期使用电子产品或从事手工劳作人群，女性因反复家务劳动风险较高，表现为手指屈伸困难、弹响。
急性化脓性腱鞘炎需及时就医，局部红肿热痛明显，感染扩散可能导致肌腱坏死，糖尿病患者需警惕感染加重。
结核性腱鞘炎病程隐匿，伴低热、乏力，需抗结核治疗，老年人及免疫力低下者需长期规范管理。
治疗以休息、制动、理疗为主，药物仅用非甾体抗炎药缓解症状，特殊人群（孕妇、儿童）优先物理治疗，避免药物风险。
