平躺时胯骨（髂骨翼或大转子区域）突出，若两侧对称、无疼痛及活动异常，且体型偏瘦或存在先天骨骼宽大者，多为正常生理现象；若伴随不对称、疼痛或功能受限，则需警惕病理因素。
生理性突出常见于瘦体型人群，皮下脂肪少使髂骨翼或大转子等骨性结构更易显现；先天性骨盆宽大、肌肉附着点分布差异也会增加突出感。这类情况通常两侧对称，无主观不适，活动自如。
病理性突出多伴随不对称性，常见于髋关节病变（如股骨头坏死致大转子突出）、肌肉萎缩（长期卧床或神经损伤使肌肉支撑不足）、骨盆倾斜或脊柱侧弯（两侧受力不均）。此类情况常伴疼痛、活动受限或肢体不等长。
青少年发育阶段，长期姿势不良或生长痛可能引发代偿性突出；孕妇因激素松弛骨盆韧带，重心前移使髂骨翼突出更明显；老年人因骨质疏松、关节退变，易出现骨骼变形或肌肉萎缩，加剧突出。
自查可通过观察两侧是否对称、突出是否近期加重，按压有无疼痛，活动时是否受限、肢体是否等长判断。怀疑病理时，建议就医行X线、CT或超声检查，明确骨骼、关节及软组织状态。
生理性突出无需特殊干预，日常注意体重管理即可；病理性突出需针对病因治疗（如髋关节发育不良手术矫正、肌肉萎缩康复训练）。出现突出快速加重、持续疼痛、肢体不等长或发热肿胀等症状，应立即就诊。
