腱鞘炎治疗效果最佳的医疗机构选择需结合病情严重程度与患者个体情况。早期轻度腱鞘炎可优先选择骨科或康复科门诊，通过保守治疗控制症状；若保守治疗无效或肌腱严重粘连，建议前往运动医学科或手外科接受专业评估与手术干预。
早期轻度腱鞘炎：以骨科或康复科门诊为首选。此类患者可通过休息、局部冷敷、外用非甾体抗炎药等非手术方式缓解症状，配合康复理疗如超声波、冲击波治疗，多数可在数周内改善。
保守治疗无效者：应转诊至运动医学科或手外科。医生会根据具体情况评估是否需要局部注射治疗或微创手术，此类专科对肌腱病变的精准处理更具优势，尤其适用于病程较长、疼痛持续影响生活的患者。
特殊人群注意事项：儿童腱鞘炎多因先天发育异常或外伤引起，需优先选择儿童骨科或小儿外科，避免盲目使用成人药物；孕妇患者因用药受限，建议优先通过物理治疗和休息缓解，严重时需在骨科与产科协同下治疗。
日常自我护理：无论何种治疗，均需坚持避免过度劳损，工作学习时定时活动关节，选择合适的手部姿势，减少重复性动作，配合护具保护，多数患者通过规范护理可有效预防复发。
